-
1 самостоятельная деятельность
Taxes: independent activityУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельная деятельность
-
2 самостоятельная деятельность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > самостоятельная деятельность
-
3 самостоятельная деятельность
adjecon. autogestiónDiccionario universal ruso-español > самостоятельная деятельность
-
4 самостоятельная деятельность, приносящая доход
Economy: remunerative employmentУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельная деятельность, приносящая доход
-
5 самодеятельность (самостоятельная деятельность)
самодеятельность (самостоятельная деятельность)יוֹזמָה עַצמִית נ', פְּעִילוּת עַצמִית נ'Русско-ивритский словарь > самодеятельность (самостоятельная деятельность)
-
6 самостоятельная предпринимательская деятельность
Универсальный русско-английский словарь > самостоятельная предпринимательская деятельность
-
7 самостоятельная хозяйственная деятельность
adjbusin. EigenwirtschaftlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > самостоятельная хозяйственная деятельность
-
8 самостоятельная хозяйственная деятельность предприятий
Универсальный русско-немецкий словарь > самостоятельная хозяйственная деятельность предприятий
-
9 предпринимательская деятельность
предпринимательская деятельность
Самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предпринимательская деятельность
-
10 selbstständige Tätigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > selbstständige Tätigkeit
-
11 remunerative employment
самостоятельная деятельность, приносящая доходEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > remunerative employment
-
12 müstəqil
прил.1. самостоятельный:1) не находящийся в подчинении или зависимости от кого -, от чего-л. Müstəqil həyat самостоятельная жизнь2) отдельный от других, имеющий собственное значение. Müstəqil məsələ самостоятельный вопрос, müstəqil elm самостоятельная наука, müstəqil sahə самостоятельная отрасль3) способный к независимым действиям, суждениям. Müstəqil adam самостоятельный человек, müstəqil işçi самостоятельный работник4) такой, который осуществляется без посторонней помощи или руководства. Müstəqil iş самостоятельная работа, müstəqil fəaliyyət самостоятельная деятельность2. независимый1) не находящийся в чьей-л. власти, в подчинении; суверенный. Müstəqil dövlətlər независимые государства, müstəqil respublika независимая республика, iqtisadi cəhətdən müstəqil экономически независимый, siyasi cəhətdən müstəqil политически независимый2) выражающий, обнаруживающий самостоятельность. Müstəqil hərəkət независимое действие, müstəqil davranış независимое поведение, müstəqil qərar независимое решение3. автономный. Müstəqil qidalanma тех. автономное питаниеIIнареч.1. самостоятельно. Müstəqil yaşamaq жить самостоятельно, müstəqil işləmək работать самостоятельно2. независимо. Özünü müstəqil aparmaq держать себя, держаться независимо3. автономно -
13 self-employment
сущ.эк. самозанятость, самостоятельная занятость (самостоятельная деятельность, направленная на удовлетворение потребностей и приносящая доход, но не связанная с работой по найму и заключением трудового договора с работодателем; предполагает самостоятельный поиск и выполнение работы)See:
* * *
самозанятость: ситуация, когда человек зарабатывает деньги путем предоставления собственных услуг, а не за работу в какой-то фирме; доходы от инвестиций или недвижимости не считаются доходом самозанятого человека.* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 social autonomy
социальная автономия, самостоятельная деятельность, осуществляемая индивидом или группой.* * *социальная автономия, самостоятельная деятельность, осуществляемая индивидом или группой. -
15 autonomy, social
социальная автономия, самостоятельная деятельность, осуществляемая индивидом или группой. -
16 independent activity
Налоги: самостоятельная деятельность -
17 remunerative employment
Экономика: самостоятельная деятельность, приносящая доходУниверсальный англо-русский словарь > remunerative employment
-
18 autogestión
fсамостоятельная деятельность; самоуправление; самоуправляемость- autogestión económica relativa
- autogestión de la empresa
- autogestión financiera
- autogestión financiera completa
- autogestión financiera de la empresa -
19 autogestión
сущ.экон. самостоятельная деятельность, самоуправление, самоуправляемость -
20 самодеятельность
1) ( самостоятельная деятельность) spirito м. d'iniziativa2) ( художественная) attività ж. dilettantistica3) ( самовольные действия) azioni ж. мн. non autorizzate* * *ж.1) ( spirito di) iniziativa; volontariato2) ( художественная) attivita artistica dilettantisticaучастник самоде́ятельности — artista dilettante m
концерт самоде́ятельности — concerto di artisti dilettanti
3) разг. il "fai da te"; предосуд. improvvisazione / leggerezza / faciloneria ( dovute all'indisciplina)* * *ngener. attivita dilettantistica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ — инициативная самостоятельная хозяйственная деятельность граждан, имеющая целью получение дохода. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Деятельность — динамический процесс взаимодействия индивида с внешним миром (внешняя деятельность) или с самим собой (внутренняя деятельность). Оба аспекта деятельности сосуществуют в диалектическом единстве: в ходе внешней деятельности: индивид изменяет самого … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Самостоятельная работа учащихся — индивидуальная или коллективная учебная деятельность, осуществляемая без непосредственного руководства учителя. С точки зрения органи зации С.р. может быть фронтальной (общеклассной) учащиеся выполняют одно и то же задание, например пишут… … Педагогический терминологический словарь
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА учащихся — индивидуальная или коллективная уч. деятельность, осуществляемая без непосредственного руководства учителя. С точки зрения организации С. р. может быть фронтальной (общеклассной) учащиеся выполняют одно и то же задание, напр. пишут сочинение на… … Российская педагогическая энциклопедия
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ДОМАШНЯЯ РАБОТА — форма обучения, имеющая целью закрепление полученных на уроке знаний, умений и навыков, самостоятельное усвоение доступного материала и дополнительной информации, выполнение творческих работ. Самостоятельная познавательная трудовая деятельность… … Профессиональное образование. Словарь
деятельность предпринимательская — инициативная самостоятельная хозяйственная деятельность граждан, имеющая целью получение дохода … Словарь экономических терминов
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА — 1) упражнения, характерные для периода производственного обучения, когда деятельность учащихся носит в значительной степени самостоятельный, независимый от мастера характер. Основной целью при этом является формирование профессиональной… … Профессиональное образование. Словарь
Речевая деятельность — Речевая деятельность 1) один из трёх аспектов языка наряду с психологической «речевой организацией» и «языковой системой»; «языковой материал», включающий сумму отдельных актов говорения и понимания. Такое употребление понятия Р. д. встречается… … Лингвистический энциклопедический словарь
УЧЕБНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — один из основных видов деятельности человека, направленный на усвоение теоретич. знаний в процессе решения уч. задач. Систе матич. осуществление У. д. способствует интенсивному развитию у её субъектов теоретич. сознания и мышления, осн.… … Российская педагогическая энциклопедия
Предпринимательская деятельность — (предпринимательство) инициативная самостоятельная деятельность граждан и их объединений, направленная на получение прибыли. Осуществляется на свой риск и под имущественную ответственность в пределах, определяемых организационно правовой формой… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — в соответствии с ч. второй п. 1 ст. 1 ГК предпринимательской деятельностью считается самостоятельная деятельность юридических и физических лиц, осуществляемая ими в гражданском обороте от своего имени, на свой риск и под свою имущественную… … Юридический словарь современного гражданского права